Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

на грабливи птици

  • 1 rapaz

    1. adj 1) крадлив; 2) алчен, жаден; 3) хищен (за птици); 4) грабителски, насилнически; 2. f pl грабливи птици; 3. m момче, хлапе.

    Diccionario español-búlgaro > rapaz

  • 2 planen

    plánen sw.V. hb tr.V. планирам, подготвям, възнамерявам, проектирам.
    * * *
    tr запланувам, възнамерявам; проектирам; itr (за грабливи птици) витае, стои на едно място във въздуха.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > planen

  • 3 altanero,

    a adj 1) високо летящ (за грабливи птици); 2) прен. надменен, горделив, високомерен.

    Diccionario español-búlgaro > altanero,

  • 4 ralea

    f 1) произход; de alta ralea от знатен род; de baja ralea с нисш произход; 2) раса, племе; 3) порода, вид; разновидност; 4) сорт, качество; 5) плячка (на грабливи птици); de mala ralea престъпен; de buena ralea честен.

    Diccionario español-búlgaro > ralea

  • 5 accipitridités

    m. pl. (du lat. accipiter "faucon, oiseau de proie") зоол. семейство на хищни грабливи птици, които ловуват денем (сокол, орел, ястреб).

    Dictionnaire français-bulgare > accipitridités

  • 6 falconidés

    m. pl. (lat. falco, onis) зоол. семейство дневни грабливи птици.

    Dictionnaire français-bulgare > falconidés

  • 7 pennage

    m. (de penne) пера, перушина, оперение ( на грабливи птици).

    Dictionnaire français-bulgare > pennage

  • 8 rapace

    adj. et m. (lat. rapax, cis, sur le rad. de rapere "saisir, ravir") 1. хищен, граблив (за птица); 2. прен. жаден, алчен, грабителски, хищнически; 3. m. pl. хищни, грабливи птици; 4. m. хищен банкер, лихвар, финансова акула.

    Dictionnaire français-bulgare > rapace

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»